Fight fire with fire. Put a 12" subwoofer against the wall and play heavy bass music all day long, rattle the snot out of him.
As far as your daughter, other than moving her bedroom, does she sleep with a sound machine already? We have these in every bedroom and can't live without them now: https://www.walmart.com/ip/Yogaslee...e-Sound-Machine-White/154409167?selected=true
Heaven forbid someone breaks in, because I'm dead to the world and not waking up, lol.
As far as your daughter, other than moving her bedroom, does she sleep with a sound machine already? We have these in every bedroom and can't live without them now: https://www.walmart.com/ip/Yogaslee...e-Sound-Machine-White/154409167?selected=true
Heaven forbid someone breaks in, because I'm dead to the world and not waking up, lol.