Go to said address, knock politely on the door, wait for an answer, if no one answers, go yo happy ass on down the street.
I see no need to blindly bust down peoples doors because you thought somebody was doing something wrong.
That will work....not! Does this also apply if they have reason to believe a child is being held in the house by a pedophile?